《纽约时报》真是一家无比棒的媒体，这些年看过的多少好文章都源于这里，今天的这篇也不例外！
介绍了布鲁塞尔完全不同的另外一面，竟然有这么高大上？？？我平时怎么没看出来？？还是先看文章吧~
本文原载于《纽约时报》，由TMagazine编译
---------------------------------
数十年来，欧洲古老而传统的政治中心
一直给人以乏味平庸、冷漠疏离的印象。
然而今时不同往日：
布鲁塞尔已经悄然成为
这块大陆上最激动人心的创意中心之一。
自年成为欧元区首府以来，布鲁塞尔就一直是讨论债务上限和货币危机的战场。因此，这座比利时的最大城市有时被视作位于其北部30英里那座自由不羁城市——安特卫普的反例。
然而最近几年，来自欧洲各地的艺术家、新锐建筑师、独立酒店经营者以及时装设计师纷至沓来，他们在这里开设了画廊、品牌概念店和两座迷人的精品酒店，让布鲁塞尔有了“新柏林”的绰号。
布鲁塞尔MontdesArts花园的壮观景色，远处耸立着市政厅的尖塔。
对于这些艺术家和设计师来说，布鲁塞尔的吸引力既来自于现实因素——租金低廉，同时也有态度上的原因。
“我爱巴黎，但在比利时生活更容易。人们非常开放，富有创新精神。这里比欧洲其他地区领先一点。”最近从巴黎回到家乡布鲁塞尔的雕塑师IsabelleThiltgès这样说道，此前她曾旅居巴黎30年。
另一个吸引力是地理位置，从布鲁塞尔乘火车，不到两个小时就可以抵达巴黎、伦敦、科隆和阿姆斯特丹。
“柏林自身就像个孤岛，而布鲁塞尔的地理位置则能够吸引艺术家前来定居，让收藏家在旅欧时途径这里，”OfficeBaroque画廊的经理Louis-PhilippeVanEeckhoutte说。这家画廊于年从安特卫普搬到了布鲁塞尔。“它不像巴黎那么繁华，也没有伦敦那么国际化，但这里的画廊、艺术家和策展人们组成了一派巨大而开放的景象。而正是这样的氛围让纽约的独立艺术博览会决定于年4月在布鲁塞尔举办。”
以下是人们最钟爱的一些地方：
MADEINLOUISE
这家酒店位于布鲁塞尔南部的Ixelles区。在这里，画廊和店铺正如雨后春笋般涌现。这家酒店就像是摩登版的BB旅店。一对兄妹在年将其修缮一新，48个房间的装饰各不相同，其中有一间贴满了手绘蓝色印花墙纸的房间让我们最为难忘；一间桌球房里摆放着一张白色的台球桌；附带起居室功能的大堂内铺镶着实木地板，壁炉旁和自助酒吧周围摆放着一圈扶手椅。
